fbpx

We are taking translation to the next level with Alexa Translations A.I., a new language technology designed to facilitate faster, more accurate translations for businesses. This high-quality machine translation tool is the first of its kind to be dedicated to the Canadian market and specifically trained for the legal and financial industries. 

Powered by multiple layers of deep machine learning, Alexa Translations A.I.’s cutting-edge technology drives the ongoing improvement of translation quality. The technology uses artificial neural networks to absorb and interpret complex data, such as licensing agreements or stockholder reports. Once training is complete, the technology can produce highly accurate translations in milliseconds. 


Quality assessment of a collection of actual project documents

We can also provide customization to seamlessly adjust to a client’s preferences. Training the machine with weighted data and documents specific to the client, allows it to capture the organization’s tone, terminologies, key wording and the client’s continuous adjustments over time. 

Although Alexa Translations A.I. is transforming the approach to large projects, it is not intended to replace humans. It enhances the performance of professional translators by pre-translating large and complex documents, increasing their speed and efficiency. The machine can translate hundreds of documents within a very short time, giving translators more time to edit, streamline and perfect the final product. Clients can take high quality content to market faster, because the technology increases speed and efficiency. 

For clients with in-house translation teams, pre-translation of large, complex documents saves time and resources. Because the machine is designed specifically for the legal and financial industries, results are exceptionally accurate, which allows translators to apply their expertise in perfecting the final product. Our standard application protocol interface (API) practices provide the option to interact directly with client software, resulting in seamless integration that improves existing workflow.

Comparisons performed of Alexa Translations A.I. against free online translation tools available in the market have continuously show the superiority of our technology. The other tools cannot detect or reflect the subtleties of sophisticated legal and financial documentation, nor do they offer the high levels of security and confidentiality that our clients need. Unlike free translation tools, our machine does not store requests, and all content submitted is immediately destroyed. Clients using this technology maintain full ownership of any data supplied to train a custom AI language model. 

Although highly specialized for the legal and financial industries in Canada, the beauty of this technology is that it can be adapted to other languages or sectors. We have over 70 clients currently using this tool since our launch on November 20th and are still accepting current and potential clients for this trial access. Please contact me at 1-877-452-5224 or gary.kalaci@alexatranslations.com to start your free trial today. Comments and feedback are more than welcomed at the bottom of this post.  Please feel free to “Like”, “Share” and “Comment” if you feel this may be of benefit to anyone in your network.  If not, no worries and we thank you for the consideration.

To illustrate the quality of our language technology tool, this article is displayed in French below as translated by Alexa Translations A.I. without human intervention.

AI et l’évolution de la traduction

Avec Alexa Translations A. I., une nouvelle technologie linguistique conçue pour faciliter des traductions plus rapides et plus précises pour les entreprises, nous faisons passer la traduction au niveau supérieur. Cet outil de traduction automatique de haute qualité est le premier du genre à être dédié au marché canadien et spécialement formé pour les industries juridiques et financières. 

La technologie de pointe d’Alexa Translations A. I., qui s’appuie sur de multiples couches d’apprentissage machine approfondi, favorise l’amélioration continue de la qualité des traductions. Cette technologie utilise des réseaux neuronaux artificiels pour absorber et interpréter des données complexes, telles que les contrats de licence ou les rapports des actionnaires. Une fois la formation terminée, la technologie peut produire des traductions très précises en millisecondes. 

Nous pouvons également fournir la personnalisation pour s’adapter de façon transparente aux préférences d’un client. La formation de la machine avec des données pondérées et des documents spécifiques au client lui permet de saisir le ton de l’organisation, la terminologie, les mots clés et les ajustements continus du client dans le temps. 

Bien que Alexa Translations AI est en train de transformer l’approche des grands projets, elle n’est pas destinée à remplacer les humains. Elle améliore les performances des traducteurs professionnels en prétraduisant des documents volumineux et complexes, augmentant ainsi leur rapidité et leur efficacité. La machine peut traduire des centaines de documents en très peu de temps, ce qui donne aux traducteurs plus de temps pour réviser, rationaliser et perfectionner le produit final. Les clients peuvent commercialiser plus rapidement des contenus de haute qualité, car la technologie augmente la vitesse et l’efficacité.  

Pour les clients disposant d’équipes de traduction internes, la prétraduction de documents volumineux et complexes permet d’économiser du temps et des ressources. Parce que la machine est conçue spécifiquement pour les secteurs juridique et financier, les résultats sont d’une précision exceptionnelle, ce qui permet aux traducteurs d’appliquer leur expertise dans la mise au point du produit final. Nos pratiques d’interface de protocole d’application (API) standard offrent la possibilité d’interagir directement avec le logiciel client, ce qui permet une intégration transparente qui améliore le flux de travail existant.

Comparaisons effectuées de l’agent A. I. par rapport aux outils de traduction en ligne gratuits disponibles sur le marché n’ont cessé de démontrer la supériorité de notre technologie. Les autres outils ne peuvent pas détecter ou refléter les subtilités de la documentation juridique et financière sophistiquée, ni offrir les niveaux élevés de sécurité et de confidentialité dont nos clients ont besoin. Contrairement aux outils de traduction gratuits, notre machine ne stocke pas les demandes, et tout le contenu soumis est immédiatement détruit. Les clients qui utilisent cette technologie conservent l’entière propriété de toutes les données fournies pour former un modèle de langage d’IA personnalisé. 

Bien que hautement spécialisée pour les industries juridiques et financières au Canada, la beauté de cette technologie est qu’elle peut être adaptée à d’autres langues ou secteurs. Nous avons plus de 70 clients qui utilisent actuellement cet outil depuis notre lancement le 20 novembre et nous acceptons toujours des clients actuels et potentiels pour cet accès d’essai. Veuillez me contacter au 1-877-452-5224 ou gary. kalaci@alexatranslations. com pour commencer votre essai gratuit dès aujourd’hui.

Pin It on Pinterest

Share This