BREAKING

THE LANGUAGE

BARRIER

A.I.-powered translation solutions for the legal, financial, and securities industries.

TRUSTED BY THE BEST IN THE BUSINESS

AREAS OF EXPERTISE

Whether you are in-house counsel, a lawyer in private practice, a corporate secretary, or the head of a translations department, 
we can help supercharge your translation workflow. 
FINANCIAL

READ MORE
Securities

READ MORE
TRANSLATION
DEPARTMENTs
READ MORE

OUR SOFTWARE

Our innovative machine translation tool is specifically trained for the legal and financial markets. It delivers complex, industry-specific translations with unprecedented quality and unmatched speed.

TRY OUR SOFTWARE
ai translatorAlexa Translations AI
professional translation services for documents

OUR SERVICE

Our certified translators provide superior industry experience, along with an ability to provide legal opinions, certifications, and notarization - not to mention desktop publishing. Get in touch today to experience our award-winning service.
REQUEST A QUOTE

Award-winning Service

Year after year, we are recognized for business excellence. Thousands cast votes and choose us as the company that is "the best at what they do". For us, that means delighting our customers, engaging our employees, and fostering a culture of innovation.
certified translation services
CBEA 2021 award logoCBEA 2022 award logoCBEA 2023 award logo
Upcity badge with Top Translations Firm awardToronto board of trade logo with business excellence awards

Certifications

Our certified translators are hand-picked for their superior industry experience and ability to provide legal opinions, certifications, and notarization.
ISO 17100 logoCanadian Language industry association certified logo
AICPA

WE SAVE OUR CLIENTS TIME AND MONEY

$


Money Saved


hrs

Time Saved
  • TC transcontinental logo

    The team is very responsive and flexible, thanks for everything! 

    Adriana Souza,  
    TC Transcontinental

  • I like the reliability, the quality and the speed of the team!

    Alison Gallardi, 
    McMillan

  • I like the reliability – Alexa Translations have always been extremely reliable, and instill confidence in their ability to deliver quality work in limited time. Very pleased with the quality of the translation and grateful for the effort the Alexa Translations team puts in.

    Alex Vartanov, 
    Purpose Investments

SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER

Get access to webinars, industry updates, new product releases, educational content, and more!

OUR SERVICE TRANSLATES INTO YOUR SUCCESS

certified translation services

Quality

We are fanatical in our commitment to service and quality. We consider the entire client experience, not just one interaction, and we exceed expectations every step of the way.
professional language translators

Consistency

We offer end-to-end services, so you can expect the benefits of a single vendor relationship. That means cost savings, consistency across projects, and faster turnaround times.
team of professional translators working in a tech-enabled office

Technology

Our technology tackles complex, industry-specific translations, while being incredibly easy to use. It's also trained in Canadian French, Spanish, Portuguese and Simplified Chinese, and hosted on Canadian servers. 

Pretty neat, eh? 

Case studies

SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER
© 2022 Alexa Translations. All rights reserved.